TÉRMINOS Y CONDICIONES
Última actualización 10 de agosto de 2026
ACEPTACIÓN DE NUESTRAS CONDICIONES LEGALES
Somos Cevonic Lighting Limited ( “Empresa,”, “nosotros,”, “nosotros,”, “nuestro“ ).
Operamos la página web https://cevonic.com (el “Sitio web“ ) , así como cualquier otro producto o servicio relacionado que haga referencia o incluya un enlace a estas condiciones legales (las “Condiciones legales“ ) (en conjunto, los “Servicios“ ).
Puede ponerse en contacto con nosotros a través de correo electrónico en [email protected] o por correo postal a [email protected] , __________ , __________ .
Las presentes Condiciones Legales constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante celebrado entre usted, ya sea a título personal o en nombre de una entidad ( “usted“ ), y Cevonic Lighting Limited , en relación con su acceso y uso de los Servicios. Usted acepta que, al acceder a los Servicios, ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por todas estas Condiciones Legales. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON TODAS ESTAS CONDICIONES LEGALES, SE LE PROHÍBE EXPRESAMENTE UTILIZAR LOS SERVICIOS Y DEBERÁ DEJAR DE UTILIZARLOS DE INMEDIATO.
Por la presente se incorporan expresamente, mediante referencia, los términos y condiciones o documentos complementarios que puedan publicarse en los Servicios de forma ocasional. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, a realizar cambios o modificaciones en estas Condiciones legales. de vez en cuando . Le informaremos de cualquier cambio mediante la actualización de la “Última actualización” fecha de las presentes Condiciones Legales, y usted renuncia a cualquier derecho a recibir una notificación específica de cada uno de dichos cambios. Es su responsabilidad revisar periódicamente las presentes Condiciones Legales para mantenerse informado de las actualizaciones. Quedará sujeto a los cambios introducidos en cualquier versión revisada de las Condiciones Legales, y se considerará que ha sido informado de ellos y que los ha aceptado, si continúa utilizando los Servicios después de la fecha en que se publiquen dichas Condiciones Legales revisadas.
Services are intended for users who are at least 18 years old. Persons under the age
of 18 are not permitted to use or register for the Services.
Le recomendamos que imprima una copia de estas Condiciones legales para su archivo.
ÍNDICE
1. NUESTROS SERVICIOS
La información facilitada al utilizar los Servicios no está destinada a su distribución ni a su uso por parte de ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país en los que dicha distribución o uso contravenga la legislación o la normativa, o que nos someta a cualquier requisito de registro en dicha jurisdicción o país. Por consiguiente, aquellas personas que decidan acceder a los Servicios desde otros lugares lo hacen por iniciativa propia y son las únicas responsables del cumplimiento de la legislación local, en la medida en que esta sea aplicable.
Los Servicios no están diseñados para cumplir con normativas específicas del sector (Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico [HIPAA], Ley Federal de Gestión de la Seguridad de la Información [FISMA], etc.), por lo que, si sus interacciones estuvieran sujetas a dichas leyes, no podrá utilizar los Servicios. No podrá utilizar los Servicios de forma que se infrinja la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA).
2. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Nuestra propiedad intelectual
Somos los titulares o los licenciatarios de todos los derechos de propiedad intelectual sobre nuestros Servicios, incluidos todo el código fuente, las bases de datos, la funcionalidad, el software, los diseños de los sitios web, el audio, el vídeo, el texto, las fotografías y los gráficos de los Servicios (en conjunto, los “Contenido” ), así como las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos que figuran en él (el “Marcas” ).
Nuestro contenido y nuestras marcas están protegidos por las leyes de derechos de autor y de marcas registradas (así como por otros derechos de propiedad intelectual y leyes contra la competencia desleal) y por los tratados correspondientes en los Estados Unidos y en todo el mundo.
El Contenido y las Marcas se facilitan en los Servicios o a través de ellos “TAL CUAL” para su uso personal y no comercial o con fines empresariales internos únicamente.
Su uso de nuestros Servicios
Siempre que cumpla con estas Condiciones legales, incluidas las “ ACTIVIDADES PROHIBIDAS “ En la sección siguiente, le concedemos una licencia no exclusiva, intransferible y revocable licencia a:
- acceder a los Servicios; y
- descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido al que haya accedido debidamente,
exclusivamente para su uso personal y no comercial o con fines empresariales internos .
Except as set out in this section or elsewhere in our Legal Terms, no part of the Services and no Content or Marks may be copied, reproduced,
aggregated, republished, uploaded, posted, publicly displayed, encoded,
translated, transmitted, distributed, sold, licensed, or otherwise exploited
for any commercial purpose whatsoever, without our express prior written
permission.
aggregated, republished, uploaded, posted, publicly displayed, encoded,
translated, transmitted, distributed, sold, licensed, or otherwise exploited
for any commercial purpose whatsoever, without our express prior written
permission.
Si desea hacer uso de los Servicios, el Contenido o las Marcas de cualquier forma distinta a la establecida en esta sección o en cualquier otra parte de nuestras Condiciones legales, le rogamos que dirija su solicitud a: [email protected] . En caso de que en algún momento le concedamos permiso para publicar, reproducir o mostrar públicamente cualquier parte de nuestros Servicios o Contenidos, deberá identificarnos como propietarios o licenciantes de los Servicios, los Contenidos o las Marcas, y asegurarse de que cualquier aviso de derechos de autor o de propiedad aparezca o sea visible al publicar, reproducir o mostrar nuestros Contenidos.
Nos reservamos todos los derechos que no se le hayan concedido expresamente en relación con los Servicios, los Contenidos y las Marcas.
Cualquier incumplimiento de estos derechos de propiedad intelectual constituirá un incumplimiento grave de nuestras Condiciones legales y su derecho a utilizar nuestros Servicios quedará rescindido de forma inmediata.
Sus envíos
Le rogamos que revise esta sección y el “ ACTIVIDADES PROHIBIDAS “ Lea atentamente esta sección antes de utilizar nuestros Servicios para comprender: (a) los derechos que nos concede y (b) las obligaciones que le incumben al publicar o subir cualquier contenido a través de los Servicios.
Envíos: Al enviarnos directamente cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, opinión u otra información relativa a los Servicios ( “Presentaciones” ), usted acepta cedernos todos los derechos de propiedad intelectual sobre dicho Contenido. Usted acepta que seremos los propietarios de dicho Contenido y que tendremos derecho a su uso y difusión sin restricciones para cualquier fin lícito, ya sea comercial o de otro tipo, sin necesidad de mencionar su autoría ni de pagarle compensación alguna.
Usted es responsable de lo que publique o suba: Al enviarnos sus contribuciones a través de cualquier parte de los Servicios usted:
- Confirme que ha leído y está de acuerdo con nuestra
“ ACTIVIDADES PROHIBIDAS “ y no publicará, enviará, difundirá, subirá ni transmitirá a través de los Servicios ningún Contenido que sea ilegal, acosador, que incite al odio, perjudicial, difamatorio, obsceno, intimidatorio, abusivo, discriminatorio, amenazante para cualquier persona o grupo, de carácter sexualmente explícito, falso, inexacto, engañoso o que induzca a error; - en la medida en que lo permita la legislación aplicable, renunciar a todos y cada uno de los derechos morales sobre dicho Contenido enviado
; - garantizo que cualquier Envío de este tipo
son de su propia autoría o de que dispone de los derechos necesarios y licencias para enviar dichas aportaciones y que dispone de plena autoridad para concedernos los derechos antes mencionados en relación con sus Contribuciones ; y - Garantiza y declara que sus Contribuciones
no constituyen información confidencial.
Usted es el único responsable de sus aportaciones. y usted se compromete expresamente a indemnizarnos por todas y cada una de las pérdidas en las que podamos incurrir como consecuencia del incumplimiento por su parte de: (a) esta sección; (b) los derechos de propiedad intelectual de terceros; o (c) la legislación aplicable.
Al utilizar los Servicios, usted declara y garantiza que: (1) que dispone de capacidad jurídica y que se compromete a cumplir las presentes Condiciones Legales; (2) you are not a
minor in the jurisdiction in which you reside ; ( 3) you will not access the Services through automated or non-human means, whether through a bot, script or
otherwise; (4) no utilizará los Servicios con fines ilegales o no autorizado finalidad; y (5) su uso de los Servicios no infringirá ninguna ley o normativa aplicable.
minor in the jurisdiction in which you reside
otherwise; (4) no utilizará los Servicios con fines ilegales o
Si facilita información falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, nos reservamos el derecho a suspender o cancelar su cuenta y a denegarle cualquier uso, tanto actual como futuro, de los Servicios (o de cualquier parte de los mismos).
4. ACTIVIDADES PROHIBIDAS
No podrá acceder a los Servicios ni utilizarlos para ningún fin distinto de aquel para el que los ponemos a su disposición. Los Servicios no podrán utilizarse en relación con ninguna actividad comercial esfuerzos salvo aquellos que hayamos respaldado o aprobado expresamente.
Como usuario de los Servicios, se compromete a no:
- Recopilar de forma sistemática datos u otros contenidos de los Servicios para crear o elaborar, directa o indirectamente, una colección, una recopilación, una base de datos o un directorio sin nuestro permiso por escrito.
- Engañarnos, estafarnos o inducirnos a error a nosotros y a otros usuarios, especialmente en cualquier intento de obtener información confidencial de las cuentas, como las contraseñas de los usuarios.
- Eludir, desactivar o interferir de cualquier otra forma en las funciones relacionadas con la seguridad de los Servicios, incluidas aquellas que impiden o restringen el uso o la copia de cualquier Contenido, o que imponen limitaciones al uso de los Servicios y/o del Contenido incluido en ellos.
- Desprestigiar, manchar la reputación o perjudicar de cualquier otra forma, a nuestro juicio, a nuestra empresa y/o a los Servicios.
- Utilizar cualquier información obtenida a través de los Servicios con el fin de acosar, maltratar o causar daño a otra persona.
- Hacer un uso indebido de nuestros servicios de asistencia o presentar denuncias falsas de abuso o conducta indebida.
- Utilizar los Servicios de forma contraria a cualquier ley o normativa aplicable.
- Participe en
no autorizado la incorporación de los Servicios en otras páginas web o la inclusión de enlaces a los mismos. - Subir o transmitir (o intentar subir o transmitir) virus, caballos de Troya u otro material —incluido el uso excesivo de mayúsculas y el envío de spam (publicación continua de texto repetitivo)— que interfiera en el uso y disfrute ininterrumpidos de los Servicios por parte de cualquier usuario, o que modifique, perjudique, perturbe, altere o interfiera en el uso, las características, las funciones, el funcionamiento o el mantenimiento de los Servicios.
- Realizar cualquier uso automatizado del sistema, como el uso de scripts para enviar comentarios o mensajes, o el uso de técnicas de minería de datos, robots o herramientas similares de recopilación y extracción de datos.
- Elimine el aviso de derechos de autor u otros derechos de propiedad de cualquier Contenido.
- No intente suplantar a otro usuario o persona, ni utilice el nombre de usuario de otro usuario.
- Subir o transmitir (o intentar subir o transmitir) cualquier material que actúe como mecanismo pasivo o activo de recopilación o transmisión de información, incluidos, entre otros, los formatos de intercambio de gráficos (
“gifs” ), píxeles de 1×1, web bugs, cookies u otros dispositivos similares (a los que a veces se denomina “spyware” o “mecanismos de recopilación pasiva” o “PCM” ). - Interferir, perturbar o suponer una carga excesiva para los Servicios o para las redes o servicios conectados a los mismos.
- Acosar, molestar, intimidar o amenazar a cualquiera de nuestros empleados o agentes que participen en la prestación de cualquier parte de los Servicios que se le prestan a usted.
- Intentar eludir cualquier medida de los Servicios destinada a impedir o restringir el acceso a los mismos, o a cualquier parte de los mismos.
- Copiar o adaptar el software de los Servicios, incluyendo, entre otros, Flash, PHP, HTML, JavaScript u otro código.
- Salvo en la medida en que lo permita la legislación aplicable, no podrá descifrar, descompilar, desensamblar ni realizar ingeniería inversa sobre ningún software que forme parte o constituya, de cualquier modo, una parte de los Servicios.
- Salvo en la medida en que resulte del uso habitual de motores de búsqueda o navegadores de Internet, no podrá utilizar, poner en marcha, desarrollar ni distribuir ningún sistema automatizado —incluidos, entre otros, cualquier «spider», «robot», «utilidad de trampa», «scraper» o «lector offline»— que acceda a los Servicios, ni utilizar o poner en marcha ningún
no autorizado un script u otro programa. - Recurra a un agente de compras para realizar compras a través de los Servicios.
- Realice cualquier
no autorizado el uso de los Servicios, incluida la recopilación de nombres de usuario y/o direcciones de correo electrónico de los usuarios por medios electrónicos o de otro tipo con el fin de enviar correo electrónico no solicitado, o la creación de cuentas de usuario por medios automatizados o con datos falsos pretextos . - Utilizar los Servicios como parte de cualquier iniciativa destinada a competir con nosotros o, de cualquier otra forma, utilizar los Servicios y/o el Contenido con fines de generación de ingresos
esfuerzo o una empresa comercial.
5. CONTRIBUCIONES GENERADAS POR LOS USUARIOS
- La creación, distribución, transmisión, exhibición pública o representación, así como el acceso, la descarga o la copia de sus Contribuciones, no infringen ni infringirán los derechos de propiedad —entre los que se incluyen, a título enunciativo, los derechos de autor, las patentes, las marcas registradas, los secretos comerciales o los derechos morales— de ningún tercero.
- Usted es el creador y propietario de, o dispone de los derechos necesarios para
licencias , derechos, autorizaciones, exenciones y permisos para utilizar y para autorizar a nosotros, a los Servicios y a otros usuarios de los Servicios a utilizar sus Contribuciones de cualquier forma prevista por los Servicios y las presentes Condiciones Legales. - Usted cuenta con el consentimiento por escrito, la exención de responsabilidad y/o el permiso de todas y cada una de las personas identificables que aparecen en sus Contribuciones para utilizar el nombre o la imagen de cada una de dichas personas, con el fin de permitir la inclusión y el uso de sus Contribuciones de cualquier forma prevista por los Servicios y las presentes Condiciones Legales.
- Sus aportaciones no son falsas, inexactas ni engañosas.
- Sus aportaciones no son no solicitadas ni
no autorizado publicidad, material promocional, esquemas piramidales, cartas en cadena, correo basura, envíos masivos de correo u otras formas de captación. - Sus aportaciones no son obscenas, indecentes, lascivas, soeces, violentas, acosadoras,
difamatorio , difamatorio o que pueda resultar ofensivo de cualquier otro modo (según lo determinemos nosotros). - Sus aportaciones no ridiculizan, se burlan, menosprecian, intimidan ni maltratan a nadie.
- Sus aportaciones no se utilizan para acosar o amenazar (en el sentido jurídico de dichos términos) a ninguna otra persona, ni para incitar a la violencia contra una persona concreta o un colectivo determinado.
- Sus aportaciones no infringen ninguna ley, normativa o regla aplicable.
- Sus aportaciones no vulneran los derechos de privacidad ni de imagen de ningún tercero.
- Sus aportaciones no infringen ninguna ley vigente en materia de pornografía infantil ni ninguna otra ley destinada a proteger la salud o el bienestar de los menores.
- Sus aportaciones no incluyen ningún comentario ofensivo relacionado con la raza, el origen nacional, el género, la orientación sexual o la discapacidad física.
- Sus aportaciones no infringen, ni contienen enlaces a material que infrinja, ninguna de las disposiciones de las presentes Condiciones legales, ni ninguna ley o normativa aplicable.
Cualquier uso de los Servicios que incumpla lo anterior supone una infracción de las presentes Condiciones legales y puede dar lugar, entre otras cosas, a la rescisión o suspensión de sus derechos de uso de los Servicios.
6. CONTRIBUCIÓN LICENCIA
Usted y Services aceptan que podamos acceder, almacenar, tratar y utilizar cualquier información y datos personales que usted nos facilite de conformidad con lo establecido en la Política de privacidad y sus opciones (incluidos los ajustes).
Al enviar sugerencias u otros comentarios sobre los Servicios, acepta que podamos utilizar y compartir dichos comentarios para cualquier fin sin que ello suponga ninguna compensación para usted.
No reivindicamos ningún derecho de propiedad sobre sus Contribuciones. Usted conserva la plena titularidad de todas sus Contribuciones, así como de cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad asociados a ellas. No nos hacemos responsables de ninguna declaración o afirmación contenida en sus Contribuciones que usted haya facilitado en cualquier sección de los Servicios. Usted es el único responsable de sus Contribuciones a los Servicios y acepta expresamente eximirnos de toda responsabilidad y abstenerse de emprender cualquier acción legal contra nosotros en relación con sus Contribuciones.
7. SITIOS WEB Y CONTENIDOS DE TERCEROS
Los Servicios pueden contener (o es posible que se le envíe a través de la Sitio web ) enlaces a otras páginas web ( “Sitios web de terceros” ), así como artículos, fotografías, textos, gráficos, imágenes, diseños, música, sonido, vídeo, información, aplicaciones, software y demás contenidos o elementos que pertenezcan a terceros o procedan de ellos ( “Contenido de terceros” ). Dicho De terceros Sitios web y De terceros No investigamos, supervisamos ni verificamos la exactitud, idoneidad o exhaustividad de los contenidos, y no nos hacemos responsables de ningún sitio web de terceros al que se acceda a través de los Servicios ni de ningún De terceros El contenido publicado en los Servicios, al que se pueda acceder a través de ellos o que se instale desde ellos, incluidos el contenido, la exactitud, el carácter ofensivo, las opiniones, la fiabilidad, las prácticas de privacidad u otras políticas de los Servicios o contenidas en los mismos De terceros Sitios web o el De terceros Contenido. La inclusión de, la creación de enlaces hacia, o la autorización del uso o la instalación de cualquier De terceros Sitios web o cualquier De terceros El contenido no implica nuestra aprobación ni respaldo del mismo. Si decide abandonar los Servicios y acceder a la De terceros Sitios web o para utilizar o instalar cualquier De terceros Si decide hacerlo, lo hace bajo su propia responsabilidad, y debe tener en cuenta que estas Condiciones legales ya no son de aplicación. Debe revisar las condiciones y políticas aplicables, incluidas las prácticas de privacidad y recopilación de datos, de cualquier sitio web al que acceda desde los Servicios o relacionado con cualquier aplicación que utilice o instale desde los Servicios. Cualquier compra que realice a través de De terceros Los sitios web a los que se acceda serán de otras empresas, y no asumimos responsabilidad alguna en relación con dichas compras, que se realizan exclusivamente entre usted y el tercero correspondiente. Usted acepta y reconoce que no respaldamos los productos o servicios ofrecidos en De terceros Los sitios web y usted nos eximirán de toda responsabilidad por cualquier perjuicio causado por la compra de dichos productos o servicios. Además, usted nos eximirá de toda responsabilidad por cualquier pérdida que sufra o cualquier perjuicio que se le cause en relación con, o que se derive de cualquier modo de, cualquier De terceros Contenido o cualquier contacto con De terceros Sitios web.
8. GESTIÓN DE SERVICIOS
Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de: (1) supervisar los Servicios para detectar incumplimientos de las presentes Condiciones Legales; (2) emprender las acciones legales oportunas contra cualquier persona que, a nuestra entera discreción, incumpla la ley o las presentes Condiciones Legales, lo que incluye, entre otras cosas, denunciar a dicho usuario ante las autoridades policiales; (3) a nuestra entera discreción y sin limitación alguna, rechazar, restringir el acceso, limitar la disponibilidad o desactivar (en la medida en que sea tecnológicamente viable) cualquiera de sus Contribuciones o cualquier parte de las mismas; (4) a nuestra entera discreción y sin limitación, previo aviso ni responsabilidad alguna, eliminar de los Servicios o desactivar de cualquier otra forma todos los archivos y contenidos que tengan un tamaño excesivo o que supongan una carga para nuestros sistemas; y (5) gestionar los Servicios de cualquier otra forma con el fin de proteger nuestros derechos y nuestra propiedad, así como para facilitar el correcto funcionamiento de los Servicios.
9. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Nos preocupamos por la privacidad y la seguridad de los datos. Le rogamos que consulte nuestra Política de privacidad: https://cevonic.com/privacy-policy/ . Al utilizar los Servicios, usted acepta quedar vinculado por nuestra Política de privacidad, que forma parte integrante de las presentes Condiciones legales. Le informamos de que los Servicios están alojados en el Estados Unidos . Si accede a los Servicios desde cualquier otra región del mundo en la que existan leyes u otros requisitos que regulen la recogida, el uso o la divulgación de datos personales y que difieran de la legislación aplicable en el Estados Unidos , por lo que, al seguir utilizando los Servicios, está transfiriendo sus datos a el Estados Unidos , y usted da su consentimiento expreso para que sus datos se transfieran y se traten en el Estados Unidos .
10. VIGENCIA Y RESOLUCIÓN
Las presentes Condiciones Legales permanecerán en pleno vigor y efecto mientras utilice los Servicios. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER OTRA DISPOSICIÓN DE LAS PRESENTES CONDICIONES LEGALES, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE, A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECIÓN Y SIN PREVIO AVISO NI RESPONSABILIDAD ALGUNA, DENEGAR EL ACCESO Y EL USO DE LOS SERVICIOS (INCLUIDO EL BLOQUEO DE DETERMINADAS DIRECCIONES IP), A CUALQUIER PERSONA POR CUALQUIER MOTIVO O SIN MOTIVO ALGUNO, INCLUIDO, ENTRE OTROS, EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA O COMPROMISO CONTENIDO EN ESTAS CONDICIONES LEGALES O DE CUALQUIER LEY O NORMATIVA APLICABLE. PODEMOS RESCINDIR SU USO O PARTICIPACIÓN EN LOS SERVICIOS O ELIMINAR CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE HAYA PUBLICADO EN CUALQUIER MOMENTO, SIN PREVIO AVISO Y A NUESTRA EXCLUSIVA DISCRECIÓN.
Si cancelamos o suspendemos su cuenta por cualquier motivo, se le prohíbe registrarse y crear una nueva cuenta a su nombre, con un nombre falso o prestado, o con el nombre de cualquier tercero, incluso si actúa en nombre de dicho tercero. Además de rescindir o suspender su cuenta, nos reservamos el derecho a emprender las acciones legales oportunas, incluyendo, entre otras, la interposición de demandas civiles, penales y de medidas cautelares.
11. MODIFICACIONES E INTERRUPCIONES
Nos reservamos el derecho a cambiar, modificar o eliminar el contenido de los Servicios en cualquier momento y por cualquier motivo, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No obstante, no tenemos ninguna obligación de actualizar la información de nuestros Servicios. No asumiremos responsabilidad alguna ante usted ni ante terceros por cualquier modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción de los Servicios.
No podemos garantizar que los Servicios estén disponibles en todo momento. Podemos sufrir problemas de hardware, software o de otro tipo, o bien necesitar realizar tareas de mantenimiento relacionadas con los Servicios, lo que podría dar lugar a interrupciones, retrasos o errores. Nos reservamos el derecho a cambiar, revisar, actualizar, suspender, interrumpir o modificar de cualquier otra forma los Servicios en cualquier momento y por cualquier motivo, sin necesidad de notificárselo. Usted acepta que no asumimos responsabilidad alguna por cualquier pérdida, daño o inconveniente causado por su imposibilidad de acceder a los Servicios o de utilizarlos durante cualquier periodo de inactividad o interrupción de los mismos. Nada de lo dispuesto en las presentes Condiciones Legales se interpretará en el sentido de obligarnos a mantener y dar soporte a los Servicios, ni a proporcionar correcciones, actualizaciones o nuevas versiones relacionadas con los mismos.
12. LEY APLICABLE
Las presentes Condiciones Legales se regirán y interpretarán de conformidad con la legislación de Hong Kong . Cevonic Lighting Limited y usted acepta de forma irrevocable que los tribunales de Hong Kong tendrá competencia exclusiva para resolver cualquier controversia que pueda surgir en relación con las presentes Condiciones Legales.
13. RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
Negociaciones informales
Con el fin de agilizar la resolución y controlar el coste de cualquier conflicto, controversia o reclamación relacionada con las presentes Condiciones Legales (cada una de ellas, una “Controversia” y, en conjunto, las “Controversias” ) interpuesta por usted o por nosotros (cada uno de ellos, una “Parte” y, en conjunto, las “Partes” ), las Partes acuerdan intentar en primer lugar resolver cualquier controversia (salvo aquellas que se indiquen expresamente a continuación) de manera informal durante al menos __________ días antes de iniciar el arbitraje. Dichas negociaciones informales se inician tras la notificación por escrito de una de las Partes a la otra.
Arbitraje vinculante
Si las partes no logran resolver la controversia mediante negociación informal, esta se resolverá definitivamente mediante arbitraje, de conformidad con el Reglamento de Arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional vigente en el momento de la iniciación del arbitraje. El número de árbitros será de __________ . La sede, o lugar legal, del arbitraje será __________ . El idioma de las actuaciones será __________ . La legislación aplicable a las presentes Condiciones Legales será el derecho sustantivo de __________ .
Restricciones
Las Partes acuerdan que cualquier arbitraje se limitará a la controversia entre las Partes de forma individual. En la medida en que lo permita la ley, (a) ningún arbitraje se unirá a ningún otro procedimiento; (b) no existe derecho ni facultad para que ninguna controversia se someta a arbitraje en forma de demanda colectiva ni para utilizar los procedimientos de demanda colectiva; y (c) no existe derecho ni facultad alguna para que ninguna controversia se plantee en supuesta calidad de representante en nombre del público en general o de cualquier otra persona.
Excepciones a las negociaciones informales y al arbitraje
14. CORRECCIONES
Es posible que la información de los Servicios contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones, incluidas las descripciones, los precios, la disponibilidad y otra información diversa. Nos reservamos el derecho a corregir cualquier error, inexactitud u omisión, así como a modificar o actualizar la información de los Servicios en cualquier momento, sin previo aviso.
15. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
LOS SERVICIOS SE PRESTAN ’TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD». USTED ACEPTA QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SERÁ BAJO SU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, RENUNCIAMOS A TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, RELACIONADA CON LOS SERVICIOS Y SU USO DE LOS MISMOS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA NI REALIZAMOS NINGUNA DECLARACIÓN RESPECTO A LA EXACTITUD O EXHAUSTIVIDAD DEL ni del contenido de ningún sitio web o aplicación móvil vinculado a los servicios, y no asumiremos responsabilidad alguna por (1) errores, equivocaciones o inexactitudes en los contenidos y materiales, (2) LESIONES PERSONALES O DAÑOS MATERIALES, DE CUALQUIER NATURALEZA QUE SEA, DERIVADOS DE SU ACCESO A LOS SERVICIOS Y DE SU USO DE LOS MISMOS, (3) CUALQUIER NO AUTORIZADO EL ACCESO O EL USO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS Y/O DE CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL Y/O FINANCIERA ALMACENADA EN ELLOS, (4) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE LOS SERVICIOS, (5) CUALQUIER ERROR DE PROGRAMACIÓN, VIRUS, CABALLO DE TROYA O ELECTRÓNICO SIMILAR QUE PUEDA SER TRANSMITIDO HACIA O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS POR CUALQUIER TERCERO, Y/O (6) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIAL, O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO EN QUE SE INCURRA COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE CUALQUIER OTRA FORMA A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA, NI RESPALDAMOS, NI ASUMIMOS RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO ANUNCIADO U OFRECIDO POR UN TERCERO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, NINGÚN SITIO WEB AL QUE SE ACCEDA MEDIANTE UN HIPERVÍNCULO, NI NINGÚN SITIO WEB O APLICACIÓN MÓVIL QUE APAREZCA EN CUALQUIER BANNER U OTRO TIPO DE PUBLICIDAD, Y NO SEREMOS PARTE NI SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN MODO DE SUPERVISAR NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE USTED Y CUALQUIER TERCERO PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS. AL IGUAL QUE CON LA COMPRA DE UN PRODUCTO O SERVICIO A TRAVÉS DE CUALQUIER MEDIO O EN CUALQUIER ENTORNO, DEBE ACTUAR CON EL MÁXIMO CUIDADO SENTENCIA Y ACTÚE CON PRECAUCIÓN CUANDO SEA NECESARIO.
16. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
EN NINGÚN CASO NOSOTROS, NI NUESTROS CONSEJEROS, EMPLEADOS NI AGENTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED NI ANTE NINGÚN TERCERO POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, CONSECUENCIAL, EJEMPLAR, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO, INCLUIDAS LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA PÉRDIDA DE INGRESOS, pérdida de datos u otros daños derivados de su uso de los servicios, incluso si se nos hubiera advertido de la posibilidad de que se produjeran dichos daños. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO QUE FIGURE EN EL PRESENTE DOCUMENTO, NUESTRA RESPONSABILIDAD FRENTE A USTED, POR CUALQUIER MOTIVO Y CON INDEPENDENCIA DE LA NATURALEZA DE LA ACCIÓN, SE LIMITARÁ EN TODO MOMENTO A $ 10 000,00 USD . ALGUNAS LEYES ESTATALES DE EE. UU. Y LEYES INTERNACIONALES NO PERMITEN LIMITACIONES A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DETERMINADOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES LE SON APLICABLES, ES POSIBLE QUE ALGUNAS O TODAS LAS RENUNCIAS O LIMITACIONES ANTERIORES NO LE SEAN APLICABLES, Y QUE USTED DISPONGA DE DERECHOS ADICIONALES.
17. INDEMNIZACIÓN
You agree to
defend, indemnify, and hold us harmless, including our subsidiaries,
affiliates, and all of our respective officers, agents, partners, and
employees, from and against any loss, damage, liability, claim, or demand, including
reasonable attorneys’ fees and expenses, made by any third party due to or
arising out of: (1) el uso de los Servicios; (2) incumplimiento de las presentes Condiciones Legales; (3) cualquier incumplimiento de las declaraciones y garantías que usted ha asumido y que se establecen en las presentes Condiciones Legales; (4) su vulneración de los derechos de un tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual; o (5) cualquier acto manifiestamente perjudicial hacia cualquier otro usuario de los Servicios con el que se haya puesto en contacto a través de los mismos. Sin perjuicio de lo anterior, nos reservamos el derecho, a su cargo, de asumir la exclusiva defensa y la gestión de cualquier asunto por el que esté obligado a indemnizarnos, y se compromete a cooperar, a su cargo, con nuestra defensa de dichas reclamaciones. Haremos todo lo posible por notificarle cualquier reclamación, acción o procedimiento de este tipo que esté sujeto a esta indemnización tan pronto como tengamos conocimiento de ello.
defend, indemnify, and hold us harmless, including our subsidiaries,
affiliates, and all of our respective officers, agents, partners, and
employees, from and against any loss, damage, liability, claim, or demand, including
reasonable attorneys’ fees and expenses, made by any third party due to or
arising out of:
18. DATOS DEL USUARIO
We will maintain
certain data that you transmit to the Services for the purpose of managing the
performance of the Services, as well as data relating to your use of the Services. Although we perform regular routine backups
of data, you are solely responsible for all data that you transmit or that
relates to any activity you have undertaken using the Services. You agree
that we shall have no liability to you for any loss or corruption of any such
data, and you hereby waive any right of action against us arising from any such
loss or corruption of such data.
certain data that you transmit to the Services for the purpose of managing the
performance of the Services, as well as data relating to your use of the Services. Although we perform regular routine backups
of data, you are solely responsible for all data that you transmit or that
relates to any activity you have undertaken using the Services. You agree
that we shall have no liability to you for any loss or corruption of any such
data, and you hereby waive any right of action against us arising from any such
loss or corruption of such data.
19. COMUNICACIONES, TRANSACCIONES Y FIRMAS ELECTRÓNICAS
El acceso a los Servicios, el envío de correos electrónicos y la cumplimentación de formularios en línea constituyen comunicaciones electrónicas. Usted da su consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y demás comunicaciones que le facilitemos por vía electrónica, ya sea por correo electrónico o a través de los Servicios, cumplen con cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito. POR LA PRESENTE, USTED ACEPTA EL USO DE FIRMAS, CONTRATOS, PEDIDOS Y OTROS REGISTROS ELECTRÓNICOS, ASÍ COMO EL ENVÍO ELECTRÓNICO DE AVISOS, POLÍTICAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES INICIADAS O REALIZADAS POR NOSOTROS O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. Por la presente, renuncia a cualquier derecho o requisito derivado de cualquier ley, reglamento, norma, ordenanza u otra disposición legal de cualquier jurisdicción que exija una firma original o la entrega o conservación de registros no electrónicos, o que exija que los pagos o la concesión de créditos se realicen por cualquier medio que no sea electrónico.
20. USUARIOS Y RESIDENTES DE CALIFORNIA
If any complaint
with us is not satisfactorily resolved, you can contact the Complaint
Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California
Department of Consumer Affairs in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N
112, Sacramento, California 95834 or by telephone at (800) 952-5210 or (916)
445-1254.
with us is not satisfactorily resolved, you can contact the Complaint
Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California
Department of Consumer Affairs in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N
112, Sacramento, California 95834 or by telephone at (800) 952-5210 or (916)
445-1254.
21. VARIOS
Las presentes Condiciones Legales, así como cualquier política o norma operativa que publiquemos en los Servicios o en relación con los mismos, constituyen el acuerdo y el entendimiento íntegros entre usted y nosotros. El hecho de que no ejerzamos o no hagamos valer cualquier derecho o disposición de las presentes Condiciones Legales no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Las presentes Condiciones Legales se aplicarán en la medida máxima permitida por la ley. Podremos ceder cualquiera o la totalidad de nuestros derechos y obligaciones a terceros en cualquier momento. No seremos responsables de ninguna pérdida, daño, retraso o omisión de actuación causados por cualquier motivo que escape a nuestro control razonable. Si se determinara que alguna disposición o parte de una disposición de las presentes Condiciones Legales es ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición o parte de la misma se considerará separable de las presentes Condiciones Legales y no afectará a la validez ni a la aplicabilidad de las disposiciones restantes. No se crea ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y nosotros como consecuencia de las presentes Condiciones Legales o del uso de los Servicios. Usted acepta que las presentes Condiciones Legales no se interpretarán en nuestra contra por el mero hecho de haberlas redactado. Por la presente, usted renuncia a cualquier y a todas las defensas que pueda tener debido al formato electrónico de las presentes Condiciones Legales y a la ausencia de firma de las partes para formalizar las mismas.
22. CONTÁCTENOS
Para resolver una reclamación relacionada con los Servicios o para recibir más información sobre el uso de los mismos, póngase en contacto con nosotros en:
Estos Términos y condiciones se han elaborado mediante la herramienta de Termly Generador de términos y condiciones

